前のトピックを表示 :: 次のトピックを見る |
著者 |
メッセージ |
マリオ サイト管理者

参加日: 03 年 2006 月 XNUMX 日 投稿:7241
|
投稿日: 16 年 2006 月 10 日 (木) 午前 22:XNUMX 投稿件名: Gixen がスペイン語で利用可能 |
|
|
Gixen がスペイン語でもご利用いただけるようになりました。
フォーラムは引き続き英語のみで利用可能です。 |
|
トップに戻る |
|
 |
わかった ゲスト
|
投稿日: 31 年 2007 月 11 日 (水) 午前 32 時 XNUMX 分 投稿の件名: |
|
|
Hi
ご興味がございましたら、あなたのサービスをギリシャ語に翻訳してみます。
ムパンピス |
|
トップに戻る |
|
 |
マリオ サイト管理者

参加日: 03 年 2006 月 XNUMX 日 投稿:7241
|
投稿日: 31 年 2007 月 12 日 (水) 午後 20 時 XNUMX 分 投稿の件名: |
|
|
ありがとうございます。ただし、eBay 自体はギリシャ語に翻訳されていないため、Gixen を翻訳しても意味がありません。
eBay が翻訳されている言語であっても、Gixen も翻訳する意味は必ずしもありません。別の言語をサポートするには、大規模で継続的な作業が必要です。また、はるかに多くの人口が話す言語への現在の翻訳でさえ、英語を話さないユーザーの数は目立ったほど多くありません。
実際、トラフィックの 90% 以上は依然として Gixen の英語ページ向けです。Gixen がドイツ語とスペイン語 (そしてもうすぐフランス語) をサポートしてくれるのは嬉しいですが、現時点ではそれ以上は考えていません。
Gixen を中国語 (簡体字) に翻訳することには興味があるかもしれませんが、特に中国語では追加の問題 (データベースの Unicode / UTF8 への変換など) が発生するため、今はそれに取り組む時間がありません。 |
|
トップに戻る |
|
 |
TOC ゲスト
|
投稿日: 19年2010月3日火曜日 午後08時XNUMX分 投稿件名: 感謝 |
|
|
このサイトの素晴らしい仕事に感謝しています
私はあなたとかなり長い間仕事をしてきましたが、とても満足しています。
マリオさん、お疲れ様でした。 ありがとう
あなたのファンとサポーターその 1 はこちらです |
|
トップに戻る |
|
 |
ギクセン プレイヤー広告

|
投稿日: 19年2010月3日火曜日 午後08時XNUMX分 投稿件名: 感謝 |
|
|
|
|
トップに戻る |
|
 |
|